Excel и случайные числа

Заполнить ячейку случайным числом (распределение - равномерное на [0,1]) можно с помощью функции СЛЧИС().

Если нужно какое-то другое распрделение используем квантильное преобразование :
y = F ^-1(x), где x - равномерно распределенная сл.вел., F - требуемая функция распределения.